If the first two key words to the woman in Genesis 3:16 (‘itsabon and heron) have been mistranslated what does that mean?
We can accept that the woman was:
1. Not cursed a half dozen times. She was not cursed even once! And that first “curse” never happened.
2. Not in antagonistic relationship with the Lord God. She even received The Promise!
For every woman since Eve this changes things. For your daughter, for your friend in church, for yourself as a woman, this means women stand on level ground before the world. There is no disadvantage to being a woman in the eyes of the Lord God!